Na prvý pohľad úplne neuveriteľná fotografia, v skutočnosti má však jednoduché vysvetlenie, ktoré všetkých veľmi prekvapí. Čo myslíte, čo spôsobuje červené osvetlenie na mori, ktoré je vidieť aj z výšky 11 tisíc metrov na morom? Nad severnou časťou Tichého oceánu boli spozorované mraky, ktoré zvýrazňovalo červené osvetlenie.
Cestujúci v lietadle netušili, čo to môže byť. Mysleli si, že ide o erupciu podmorskej sopky. Tento jav je však spôsobený niečím úplne iným. Fotografie zverejnil na Facebooku meteorológ James Spann, ktorý v príspevku píše o „tajomstve severného Pacifiku“. Ako priznal, fotografiu získal od pilota jedného z osobných lietadiel, ktorý často lieta na tejto trase. Ešte nikdy predtým však nevidel mraky zvýraznené červenou farbou, a preto chcel poznať odpovede od odborníkov.
Pilot si tento neobvyklý jav všimol vo výške 11,8 tis. metrov. „Vážne pochybujem, že to bol nejaký druh podvodnej sopečnej erupcie. Na videu je jasne vidieť, ako sa jedno z červených svetiel mení na biele,“ píše Spann na Facebooku. Riešenie tejto záhady je však oveľa jednoduchšie. Ukazuje sa, že ide o špeciálne svetlá, ktoré používajú zoskupené rybárske plavidlá, ktoré sa v tomto odvetví používajú pomerne často.
Rybári sa domnievajú, že počet inštalovaných rybárskych svetiel pozitívne koreluje s veľkosťou úlovku. Moderné LED rybárske lampy majú vysoký výkon, ale zároveň spotrebujú cca o 25 percent menej elektriny a paliva. Môžu tiež výrazne znížiť ultrafialové lúče a upraviť rôzne vlnové dĺžky svetla na biele, červené alebo modré svetlo, aby prilákali rôzne druhy rýb.