Pre plavčíka Ricka Grubera to bol obyčajný pracovný deň, ktorý sa však zmenil, keď uvidel v bazéne niečo nezvyčajné!
Keď plavčík prišiel bližšie, uvidel, že v bazéne sa topí maličký syseľ. Rich nezaváhal a zvieratko okamžite vylovil z vody.
Jeho šance na prežitie však nevyzerali ružovo, pretože sa zdalo, že syseľ nedýcha.
Rick sa mu preto snažil nahmatať pľúca a zvieratko vydávilo zo seba trochu vody. Plavčík teda okamžite pokračoval s oživovaním a napokon sa syseľ prebral k životu!
Napokon sa však všetko skončilo dobre a malý svišť je už opäť v prírode.