Používate zastaralý prehliadač, stránka sa nemusí zobraziť správne, môže sa zobrazovať pomaly, alebo môžu nastať iné problémy pri prehliadaní stránky. Odporúčame Vám stiahnuť si nový prehliadač tu.

Slovenčina v americkej televízii! Marián Hossa zaskočil Američanov!

HOKEJ-TE: Trenèín - Košice
1
Otvoriť Foto TU
Otvoriť galériu
SITA/AP (ilustračné)
reklama:
reklama:

Hokejista Marián Hossa sa postaral o zviditeľnenie slovenského jazyka.

Americkí fanúšikovia Chicaga, ktorí sledujú NHL, možno  aspoň tušia, že ich útočník je zo Slovenska. So samotnou slovenčinou sa však väčšina z nich asi veľmi ešte nestretla.

Reportérka americkej televízie NBC sa po zápase Tampy Bay s Chicagom chystala v priamom prenose vyspovedať Mariána Hossu, no neúspešne. Marián sa totiž ešte venoval odpovediam slovenskej televízii.

Prirodzene teda rozprával po slovensky, čo spôsobilo americkej reportérke menší šok. V pomykove asi zostali aj televízni diváci. Našťastie, reportérka to zobrala s humorom. Ospravedlnila sa divákom, že nevie preložiť, čo hovorí, zasmiala sa a šou pokračovala ďalej.

Snáď mal tento rozruch aspoň trochu pozitívny efekt a aj menej rozhľadení zistili, že aj taká malá krajina ako Slovensko má svoj jazyk. A obyvatelia ho stále s radosťou používajú.

Marián Hossa pre NBC po slovensky  :-)

reklama:
reklama:

K téme

Viete o niečom zaujímavom? Máte paparazi fotku? Pošlite nám tip TU

Najčítanejšie za 24 hodín

Autor KatkaDátum 5. júna 2015Zdroj www.youtube.com © NAJKY.sk, iDen Media s.r.o.
reklama:
reklama:
reklama: